Comentarios en: El Contra Capítulo 12 “¿Que te pasa Subs-team? ¿Estas nervioso? http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/ [ TV & SERIES] Sat, 02 Jun 2012 10:46:42 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Episodiopiloto http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-17391 Episodiopiloto Sun, 07 Nov 2010 20:31:58 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-17391 <strong>Episodiopiloto...</strong> [...] something about episodiopiloto[...]... Episodiopiloto…

[...] something about episodiopiloto[...]…

]]> Por: Reino http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-10773 Reino Tue, 07 Jul 2009 12:02:44 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-10773 Otra cosa mas, si tenes pelota, venite y jugamo un fulbo. Otra cosa mas, si tenes pelota, venite y jugamo un fulbo.

]]> Por: Reino http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-10772 Reino Tue, 07 Jul 2009 12:00:15 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-10772 Querido Contra, la baja de traducciones y de estrenos, se debe basicamente a un problema de tiempos. La gente de substeam, invierte mucho tiempo "sosteniendo el cartel", respondiendo todo aquel post ( o blog ) que ose en decir algo ( ojo, algo "bueno" o "malo" ) respecto a su "amado foro", a veces con agravios, a veces con falacias, a veces retorciendose en un lenguaje poco transparente. Con lo cual, les queda muy poco tiempo para traducir. Ellos son y seran los unicos autorizados a emitir juicio alguno respecto a la calidad de lo llaman gratuito y a tratar como les plazca a todo aquel que intente participar en algo. Cito al letrado Black Sunday: "Nene, primero aprendé a ver cine, que tenés la suerte de que te lo pongamos al alcance, y después te cuento qué le está pasando a la industria del cine". Gracias Black Sunday!!, gracias Subs-Team!!, Gracias Maltrain!! ( UPS..., no era del actual foro??!!.. a no no no .. ) Porque cada vez que me conecto a su foro, ya no bajo subtitulos ( porque no hay ), pero me divierto con las estupideces que razonan y dicen. Hasta me hacen sentir mejor conmigo mismo!!!! ( hay gente mucho mas pelotuda que yo!!!). Contra, un aguante y segui escribiendo!. Querido Contra, la baja de traducciones y de estrenos, se debe basicamente a un problema de tiempos. La gente de substeam, invierte mucho tiempo “sosteniendo el cartel”, respondiendo todo aquel post ( o blog ) que ose en decir algo ( ojo, algo “bueno” o “malo” ) respecto a su “amado foro”, a veces con agravios, a veces con falacias, a veces retorciendose en un lenguaje poco transparente. Con lo cual, les queda muy poco tiempo para traducir.

Ellos son y seran los unicos autorizados a emitir juicio alguno respecto a la calidad de lo llaman gratuito y a tratar como les plazca a todo aquel que intente participar en algo. Cito al letrado Black Sunday:
“Nene, primero aprendé a ver cine, que tenés la suerte de que te lo pongamos al alcance, y después te cuento qué le está pasando a la industria del cine”.

Gracias Black Sunday!!, gracias Subs-Team!!, Gracias Maltrain!! ( UPS…, no era del actual foro??!!.. a no no no .. )

Porque cada vez que me conecto a su foro, ya no bajo subtitulos ( porque no hay ), pero me divierto con las estupideces que razonan y dicen. Hasta me hacen sentir mejor conmigo mismo!!!! ( hay gente mucho mas pelotuda que yo!!!).

Contra, un aguante y segui escribiendo!.

]]> Por: Online http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-10714 Online Sun, 05 Jul 2009 06:31:52 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-10714 Dejense de joder con lo de la casa y que lo hacen gratis y como haciendonos un favor a los que bajamos los subtitulos. Lo hacen porque quieren, porque les gusta aparecer en los creditos. Nadie los apunta con un revolver. Y si alguien tiene ganas de criticar una pagina en su propio blog, es un mundo libre, al que no le guste que no entre o que cierre los ojos o que se quede en subs-team. Ademas es verdad, ultimamente subs-team se dedica a "traducir" peliculas viejas y dia a dia salen cientos de estrenos que podrian dedicarse a subtitular... extraño para los que se creen la mejor pagina de subtitulos. Ni hablar de las series, ya no traducen tantas o y hasta dejan algunas inconclusas ni de lo mucho que ha bajado la calidad de las traducciones. Y no hay mas que pasearse por sus paginas para darse cuenta que si uno no esta de acuerdo con algun miembro del "staff" o no le lame mucho las botas, en seguida recibe un maltrato de parte de alguno de ellos. Si buscan subtitulos aconsejo Argenteam. Tardaran un poco pero la calidad es superior. Si quieren una comunidad para chatear, hay cientos en donde los usuarios son recibidos con los brazos abiertos y tratados con suma cordialidad. Dejense de joder con lo de la casa y que lo hacen gratis y como haciendonos un favor a los que bajamos los subtitulos. Lo hacen porque quieren, porque les gusta aparecer en los creditos. Nadie los apunta con un revolver. Y si alguien tiene ganas de criticar una pagina en su propio blog, es un mundo libre, al que no le guste que no entre o que cierre los ojos o que se quede en subs-team.
Ademas es verdad, ultimamente subs-team se dedica a “traducir” peliculas viejas y dia a dia salen cientos de estrenos que podrian dedicarse a subtitular… extraño para los que se creen la mejor pagina de subtitulos. Ni hablar de las series, ya no traducen tantas o y hasta dejan algunas inconclusas ni de lo mucho que ha bajado la calidad de las traducciones.
Y no hay mas que pasearse por sus paginas para darse cuenta que si uno no esta de acuerdo con algun miembro del “staff” o no le lame mucho las botas, en seguida recibe un maltrato de parte de alguno de ellos.
Si buscan subtitulos aconsejo Argenteam. Tardaran un poco pero la calidad es superior. Si quieren una comunidad para chatear, hay cientos en donde los usuarios son recibidos con los brazos abiertos y tratados con suma cordialidad.

]]> Por: Thursnext http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-10573 Thursnext Tue, 30 Jun 2009 22:39:39 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-10573 Este post es totalmente innecesario y el razonamiento es tan válido como el que llevó a Sookie a cruzar el cementerio en camisón para pasar el duelo por la muerte de su abuela en la cama de Bill. No sé qué ganáis atacando a una web de subtítulos gratis, pero como lectora me resulta realmente incómodo. Este post es totalmente innecesario y el razonamiento es tan válido como el que llevó a Sookie a cruzar el cementerio en camisón para pasar el duelo por la muerte de su abuela en la cama de Bill.

No sé qué ganáis atacando a una web de subtítulos gratis, pero como lectora me resulta realmente incómodo.

]]> Por: lubi http://episodiopiloto.com/el-contra-capitulo-12-%c2%bfque-te-pasa-subs-team-%c2%bfestas-nervioso/#comment-10570 lubi Tue, 30 Jun 2009 20:58:00 +0000 http://episodiopiloto.com/?p=1580#comment-10570 CoffeShop...hacete cyber!!! Revisá bien en qué páginas te metes porque hay muchas que tienen los estrenos que menciona el contra. Subs-Team, para cuando lo que el viento se llevó? CoffeShop…hacete cyber!!!
Revisá bien en qué páginas te metes porque hay muchas que tienen los estrenos que menciona el contra.
Subs-Team, para cuando lo que el viento se llevó?

]]>