รายการตอน
EP 1 · 26 มี.ค. 2026
แสงแรก
เก้าปีหลังการปล้นดาวเคราะห์น้อยโกลดิล็อคส์ แฮปปี้วัลเลย์กลายเป็นอาณานิคมที่เจริญรุ่งเรือง แต่การค้นพบที่น่ากังวลกลับคุกคามความสงบสุขของพวกเขา
EP 2 · 2 เม.ย. 2026
เสี่ยงเป็นเสี่ยงกัน
เอ็ดปลุกระดมชาวแฮปปี้วัลเลย์ให้สนับสนุนพวกเดียวกัน เคลลี่ไม่ยอมปัดโอกาส
EP 3 · 9 เม.ย. 2026
บ้าน
ผลจากการกระทำของเอ็ดเริ่มปรากฏให้เห็น อเลย์ดาบังเอิญพบวิธีแก้ปัญหาของตัวเอง
EP 4 · 16 เม.ย. 2026
เจาะรหัส
อเล็กซ์ทำตามคำแนะนำของเอ็ดและหันไปสนใจโปรเจกต์ใหม่: งานที่เฮลิออส
EP 5 · 23 เม.ย. 2026
เสรีภาพ
ความโกลาหลปะทุขึ้นบนดาวอังคารหลังการเปิดเผยที่น่าตกตะลึง
EP 6 · 30 เม.ย. 2026
อย่าขยับ
พวกมาร์สซี่ที่สิ้นหวังพยายามแก้ไขสถานการณ์อันตราย
EP 7 · 7 พ.ค. 2026
เสียงเพรียกจากไททัน
การคำนวณผิดพลาดร้ายแรงทำให้ภารกิจของไททันเสี่ยงล่ม เดฟตัดสินใจเด็ดขาด
EP 8 · 14 พ.ค. 2026
กล้าท้าโลกใหม่
ทีมไททันชั่งใจกับแผนเสี่ยง ขณะที่ชาวดาวอังคารพยายามรักษาขวัญกำลังใจ
EP 9 · 21 พ.ค. 2026
ชั่วลูกชั่วหลาน
พวกมาร์สซี่วางแผน เคลลี่เผชิญกับความล้มเหลวครั้งใหญ่
EP 10 · 28 พ.ค. 2026
ถิ่นนี้ถิ่นเรา
ความแข็งแกร่งของดาวอังคารถูกทดสอบ